pinned for drug trafficking, he tries to flee the police by the balcony
The facts occurred this Monday, October 17 in Toulouse. The Left Bank Anti-Crime Brigade (BAC) and the Narcotics and Underground Economy Unit (Uses) jointly carried out the operation in a building in the Saint-Cyprien district. For good reason, some of its occupants devote themselves to drug trafficking in Toulouse.
>> READ ALSO: Toulouse: 131 cannabis plants discovered in a field
He tries to escape through the balcony
It was around 10 a.m. when the BAC and USES agents arrived on site. The canine brigade is also mobilized as reinforcements. Together, the staff go to the targeted apartment and announce their presence. In return, no answer but mayhem instead on the other side of the door.
Quickly, the police open the door with the help of a locksmith. They thus find themselves face to face with one of the two occupants. The second had fled via the balcony. He is quickly caught and arrested in turn.
20 kg of cannabis resin
During the search of their home, the police found the hand on 20 kg of cannabis resin and the sum of 21,800 euros in cash. Evidence that leaves little room for doubt as to the involvement of the two occupants in a potential drug trafficking in Toulouse.
The two brothers, aged 21 and 22 respectively, were taken into custody. According to a police source contacted by The Independent Opinion, the duo was already well known to the services for similar facts. They are referred this Tuesday, October 18 for an immediate comparison the next day.
>> READ ALSO: Toulouse: wanted by the gendarmerie and armed with a knife, he hits a policeman