MU Krakow: A breath of relief. The Bolesław bypass is getting closer
To have access to data of residents and authorities. A joint plan and a joint fight for a breath of relief. Because in the case of an insurgent in Bolesław, the bypass will be such a breath of relief. If in 1986, with the documents that why that was written to planning has already become clear, the investment is so important and much anticipated.
Currently, the construction site of the Bolesław bypass has been visited by: Secretary of State in the Ministry of Sport and Tourism Jacek Osuch, Małopolskie Voivodeship Łukasz Kmita, a local government authority will be established: the Olkusz starost Bogumił Sobczyk and the head of the Bolesław commune Krzysztof Dudziński, as well as Paweł Pacuń, the director of the Olkusz Road Management Board.
Remove heavy goods from the center of Bolesław
– The Bolesław bypass becomes a fact. For example, an investment that grew out of the residents’ needs and will be in the neighborhood. Together, we can do our best to ensure that this project – and we have been doing so much – to this stage. It is after the government of Prime Minister Mateusz Morawiecki that you will create the governmental Local Investments so that such investments that are going to behave in terms of plans, the Fund can be transferred to the sphere of implementation. Governmental Fund for Local Investments for real support for local governments. Investments that are translated thanks to these measures translate into an improvement in the quality of life of our employees. You can clearly see on Bolesławia’s website, which takes you out of the town center and also opens up new investment areas. It will be a real relief workshop for this, a state of the art for new jobs – emphasizes Deputy Minister Jacek Osuch, poses in the Olkusz region.
– For technical support and technical support, but also technical support. 6 million zlotys will go from the Government Fund As part of the Local Office Facilitation of truck access, and thus traffic thanks to the local community – says the Voivode of Lesser Poland, Łukasz Kmita.
Working together on
– When we first sat down with Mr. Wój Krzysztof Dudziński to talk about the beltway, the control was unrealistic. Our inventory and replacement make your investment a reality. Thanks to the Ministry of Jacek Osuch, Mr. Łukasz Kmita of the Małopolska Province and the personal identification of the Head of the Bolesław commune, the first bypass in the history of the district will become a fact. The transfer of the improved transport traffic in the Bolesław commune will make the region’s region attractive, but what it includes for the inhabitants of the Bolesław commune and the Olkusz poviat – the traffic from Bolesław will be moved out and the lives of the inhabitants will certainly improve – says Bogumił Sobczyk, the head of Olkusz.
– The topic of the necessity to have a road that would allow in traffic, especially heavy, the center of Bolesław and the so-called “Ćmielówka”, facilitated access to the company in Bukowno without forced restrictions for the residents of Bolesław and unblocked new investment areas in the Bolesław Commune, there was a way to take opportunities – reminds the head of the commune of Bolesław Krzysztof Dudziński
On July 4, 2019, a tripartite agreement was created between the Management Board of Zakłady Górniczo-Hutnicze “Bolesław” in Bukowno, the Olkusz County Office and the Head of the Bolesław Commune. On its basis, design documentation was commissioned for providing connecting roads to ul. It was decided that the newly designed road would be of the poviat category.
Together we are stronger. Investment funds
The Government Fund for Local Investments in the case of many investments, thanks to which it was possible to create investments that have been built on its own railroad for many years. From the second recruitment in 2020, the Bolesław commune obtained PLN 6 million for the investment called “New construction (from DP 1068K in the area of Kluczewska Street to DP 1069K in the region of SAG in Bukowno) in the Bolesław commune”. These funds were registered for the Olski poviat, which operates as a subsidy and contribution of the commune to the investment.
– For example, the project in the name of the principles: “Together we are taller” – good cooperation between central and local government administration, as well as good and constructive self-government of local governments at various levels. We are all aware of the fact that the Bolesław ring road has specific values for the entire region. It is not only a question of the relief of secondary aid from roads, but for all their users. Therefore, on the basis of this, we added all such media to analyze them – adds Łukasz Kmita, Voivode of Lesser Poland.
– The investment will cost, together with the investor’s and author’s supervision, PLN 7 512 007.38. The missing change was provided by the Bolesław Commune with an appropriate one. It comes from uninvolved free budget funds, – says the head of the commune of Bolesław Krzysztof Dudziński.
Work in progress
– The contracts for the implementation of the investment were signed in 2020, with the completion date until October 2022. The length of the road under construction up to approx. 2 km from the intersection of ul. Kluczewska and Główna in Bolesław to the Economic Activity Zone in Bukowno. The value of the sum is PLN 7.5 million. To date, tree felling from trunks, road culverts DN1200 at km 0 + 157.00, DN1000 at km 1 + 597.76 and DN 1200 at km 0 + 723.75. Currently, there are earthworks all over the area – says Paweł Pacuń, director of the Road Management Board in Olkusz.
The investment was also enriched by the construction of a new one on ul. Parkowa, there will be a circular intersection with ul. Kolejowa in Bukowno, subcontracting of roadsides, road ditches, culverts, storm water drainage, technological technology and exits.
Local investments, i.e. investments close to people
– In total, the amounts of PLN 14,572,166 were entered into the Bolesław commune from the Governmental Fund for Local Investments (under all recruitment). Catalog of investments that received co-financing, not only those related to road infrastructure, but also a number of others, serving the residents, such as the modernization of the buildings of the Municipal Social Welfare Center and the Municipal Public Library or the modernization of the Primary School building in Bolesław – reminds the Voivode of Lesser Poland, Łukasz Kmita.
– It is also necessary to ensure the development of the sewage system and thorough modernization of public utility facilities. For example, in Klucze RFIL for the construction of a modern and fully functional sports hall. Until now, the inhabitants of the commune did not have such a facility. RFIL also includes the route of the loop cycle route to the so-called “Rose of winds” through the Błędowska Desert and the creation of infrastructure for the necessary cyclists, also the construction of a sports facility with stands in “Czarna Góra” in Olkusz together with a positioning team. Małopolska and having a real impact on the quality of their lives – emphasizes Deputy Minister Jacek Osucha.
– It is also worthwhile after everything that is happening, has succeeded thanks to the government’s Development Fund. In total, up to almost PLN 77.2 million from all the calls for proposals so far, including almost PLN 41 million from the last call for proposals for 2022. And among the investments there are also future projects that will bring relief to the residents. Only for the production of the viaduct in Bukowno, we allocated almost PLN 24 million, so that this investment – as much awaited as the Bolesław bypass – finally becomes a fact – summarizes the voivode of Małopolska, Łukasz Kmita.